1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/build.sh b/build.sh
index 108d1c7d..38a66c15 100755
--- a/build.sh
+++ b/build.sh
@@ -51,7 +51,9 @@ check_paths; clean_prefix; create_dirs;
 init_build_log; init_build_progress_file;
 {(init_build_vars;
 log_msg info "Build started by ${BUILD_USER:=${USER}}@${BUILD_HNAME:=$(hostname)} at ${BUILD_DATE_START}.";
-log_env_vars "build (global)" ${LOG_ENV_VARS};
+if [ ${ARG_CHECK_UPDATES:-0} -eq 0 ]; then
+	log_env_vars "build (global)" ${LOG_ENV_VARS};
+fi;
 for BUILD_TARGET_LC in $(subst_tgts ${BUILD_TARGETS_META}); do
 	BUILD_TARGET=$(echo ${BUILD_TARGET_LC} | tr a-z A-Z);
 	for BUILD_PACKAGE_LC in $(get_var_unsafe ${BUILD_TARGET}_PACKAGES); do